• «
  • 1
  • 2
  • »
  • Pages: 1/2     Go

1418922.jpg

15守高地

GF  2022-02-21 14:07
(我这个人老实,技术凶得很)

坛友们有没有什么学习日语的心得?

一次次被语言不通干扰对本子的观感,这学期我打算认真对待自学日语这个想法(以前在b站收藏了日语教程一直没去看)
我朋友说背完平假名背片假名,再背词语搞语法,但我真的受不了那片假名鬼画符

none.gif

20f4b7eb

我觉得对照着原文和译文一起看,然后如果原文有声音的话更好,这样能入门快一点。
没错,我说的就是照着galgame,配合同步翻译工具边玩边学

829161.jpg

偷渡欧洲

回 1楼(20f4b7eb) 的帖子

同意,我就是这样无师自通的,甚至还没有想要学的想法,看着看着就突然发现自己能看懂能听懂了

none.gif

┑( ̄Д  ̄)┍

B3F  2022-02-21 14:24
(2)
同受不了,片假名平假名背吐了,日本人脑子怎么长得非得搞套这么奇怪复杂的注音系统。

none.gif

a432740d

用户被禁言,该主题自动屏蔽!

1363232.jpg

hiten

B5F  2022-02-21 14:38
(150)
我五十音就学了一遍,然后后面就开始背单词了,现在五十音记住一大半了

none.gif

ehhe

买本标日自学就行,简单上手还是很快的

4aee6f90fb98dd1b.gif

七星劍

B7F  2022-02-21 14:46
(頭像:https://beta.kemono.party/fantia/user/50309/post/1293771)
一門語言你連字都沒認全還想看得明白呢 不過我也沒刻意背過五十音, 初學的時候聽到常用但不會的日文就去Google Translate查, 你打羅馬音他就會給你五十音,  同一個音多查幾次自己就會記得了, 我這樣查著查著, 幾天就記得七七八八了

1453579.jpg

火炭上的糖

B8F  2022-02-21 14:50
(真正的元气森林)

none.gif

jormungandr

看你需求吧,如果只是为了看看黄色,那听带汉化台本的音声和玩有汉化语音的游戏都能靠对照慢慢学
如果觉得以后有需要日语的地方还是系统学学吧,虽然枯燥但是学起来还是蛮快的,而且全面,你不系统学的话除了成人色情领域词汇量可能比一张白纸好不了多少,而且很大概率不识字,日本现在假名代替汉字的程度越来越深了

1217526.jpg

静悄悄的

B10F  2022-02-21 15:31
(ghs是第一生产力)
学日语怎么说你五十音都得好好背,片假刚开始记不全还好说,平假是肯定要被差不多的。之后开始学其他的时候慢慢的平假就熟练了。之后就是语法,语法如果是新标日的话大概两本书?不过也不是要全会,重点的变形,句式什么的明白就差不多了。单词部分基础的那些就边学边背,能学完上面那些基础的应该也背的差不多了,剩下的因为有汉语基础也能认很多单词,其次就是边用边学也会很快。重点搞黄色的话,你就边搞边搜,遇到不会的就搜一下什么意思,搞黄色常见就那些词,多看看一会就会了。我标日学了4本,不过已经荒废好久了,现在也就勉强能用。希望有帮助!

1217526.jpg

静悄悄的

B11F  2022-02-21 15:36
(ghs是第一生产力)
btw,五十音确实难背,但别急,因为五十音是你学日语初期算是最烦人的东西了,搞定之后很长一段时间其实都没有什么难的了。
第一次看五十音确实像鬼画符,写字跟tm画画一样,不过你其实应该庆幸,因为至少不用重新学汉字

578500.jpg

夕弦耶俱矢

五十音学完以后多看片就行

none.gif

looklookb

多学多看就行了

none.gif

当荡漾

50音需要死记硬背片假和平假共100个基础字母,滚瓜烂熟。然后开始记单词。多看日剧培养语感。多学多读多写

iXkYmxxx_o.jpg

Seraphic

B15F  2022-02-21 15:46
(坛内默认解压密码south-plus)
就五十对字有那么难背吗?

实在记不住形可以对应着万叶假名相近的汉字草书原字背

最重要的还是多读写来记,对着读和听写整几遍几天就全掌握了,就和小时候学26个字母和拼音一样,别告诉我你当年学拼音还觉得难吧?

日语难的是汉字和片假写的名词,这些没捷径,只能日常积累和背

a2.gif

august

B16F  2022-02-21 15:49
(没必要嘲笑搞黄色的翻墙中国人,毕竟他们也没嘲笑你键政。)
50音学习是有技巧的
比如假名竖着记是
开桑塔纳,红蚂蚁,扔蜗牛
かさたなはまやらわん
然后每一行往5个元音上拓展
记下来是不是全部的假名就能背下来了?

50音学起来越欢乐记得越快
除此之外,单词,语法就是很枯燥的熟能生巧了
听力不能丢,有条件上听写

514579.jpg

哟吼吼

B17F  2022-02-21 16:11
(つぼしゅ)
五十音图背会,写会,这对你接着学绝对有很大帮助。
然后就是基本语法,你看一句话,哪怕稍微难点的词就不认识,但你要知道:
お尻にもマ○コにもチ○コください…
お尻 是个词
にも 是副词,连接用的,基本不用管
マ○コ 是个词,并且ghs多了,就应该知道用○的词没几个
にも
チ○コ 是个词
ください… 日语常见语法结尾,基本就是“请”做什么事
你甚至不需要知道某些词怎么念

到这个程度了,看本子基本没问题了,或者说你看到一句话,不理解,至少知道怎么查
换句话说,只想看ghs的本子,到此就够了,费不了多久,要是《标日》的话,第一本就够了吧?或者说N5水平够干这个了,无非看着慢点,但ghs又有多少高难词汇呢

a2.gif

august

B18F  2022-02-21 16:14
(没必要嘲笑搞黄色的翻墙中国人,毕竟他们也没嘲笑你键政。)

回 17楼(哟吼吼) 的帖子

要是遇到剧情作
比如青蓝岛那家的新作
够得翻译的

要是遇到千桃这种
就别想着翻译了

1421624.jpg

角鴟Búho

B19F  2022-02-21 16:15
(你是一个一个一个罗马正统啊啊啊)
刷题,看漫才,反复听一些ASMR,然后多查词?

514579.jpg

哟吼吼

B20F  2022-02-21 16:34
(つぼしゅ)

回 18楼(august) 的帖子

确实,剧情作还是很需要阅读能力

none.gif

yoshino

假名都背不下来还学个屁 不是这块料放弃吧

760295.jpg

摆烂大师

看了几年动漫自己会了,甚至没有口音。

none.gif

云卿

我都是每天记一些,假名是基础还是得好好记,坚持坚持

291874.jpg

黑士酱

B24F  2022-02-21 21:13
(一生37岁,点燃无烟碳的结束。)
看日文中的常见汉字,能明白个50%。
而同时听语音,能明白个75%......

反正自己就是不愿去学...

862925.png

RINKF

B25F  2022-02-21 21:38
(今を生きろ)
只是建议要学就系统的好好学
不要去学什么看动漫看日剧,看几年就看懂了的大佬
现实里面除了中二病,绝大部分人都不会像动漫电视剧里一样说话的

1457211.jpg

滴滴

B26F  2022-02-21 21:38
(喜欢BIG ASS)
最基础的假名记住了,这是大前提。
记住了咱们不是科班出身,所以那些特别规范的学习方法就不必要了,因为咱们不是要一个很短的时间内学会这门语言,然后你可以选择观看一些中日双语字幕的日本影片(想学地道的日语去看综艺,我喜欢看漫才),多听音声和ASMR(大部分音声尤其是R18向非常基础),一定要有台本,对着台本边听边看。
如果周围有日语的环境,多去接触。任何一门语言如果有了现实中接触的机会学起来事半功倍。
听说读写,咱们如果没有特殊要求只需要听说,最多加个读

839894.png

demo_X

回 16楼(august) 的帖子

我觉得50音 一定要基础打好, 死记硬背是最好的,联想记忆 容易后面卡壳  想一个词要去联想上一个词    入门如果50音都觉得困难,想投机取巧,基本也就告别后面日语学习了

none.gif

renmiaomiao

50音学完 再学完初级标日上下,然后直接生肉GAL开着VNR玩,玩几部累积点词汇量就OK

none.gif

renmiaomiao

50音都不想背的话,洗洗睡

1243184.jpg

HP: -9点

B30F  2022-02-22 20:52
(さきが、みえない)
学无止境,n1只是入门,加油吧
  • «
  • 1
  • 2
  • »
  • Pages: 1/2     Go