能看中译本当然看中译本啦,毕竟读原版速度比母语要慢多了。
但问题是关于性学方面的书籍,由于众所周知的原因在大陆出版量和翻译地都相当少。基本翻译出来的,时效性也差地太远了,所以没有办法只能去读原版。
中译本的话推荐两本:一就是贺兰特-凯查杜里安的《性学观止》,二是翻译自我现在看的英文原版《Human Sexuality in a World of Diversity》的《认识性学》。
原版书的话,可以参见我后面额外添加的参考书词条,大部分都是从上面两本书最后附录的参考书目找的,也有一部分是维基百科中相关词条的参考书目,你可以按照这两个途径去找。