无图版
帮助
论坛首页
登录
注册
讨论区
搜索
社区服务
屏蔽配置
刷新黑名单
好奇模式
清空列表
管理列表
■
帖子 |
■
头像
社区论坛任务
用户名
UID
Email
认证码
点此显示验证码
热门版块:
茶馆
免空资源区
询问&求物
同人音声
网赚资源区
实用动画
Soulplus
Wind
用户中心首页
编辑个人资料
查看个人资料
好友列表
用户权限查看
积分管理
积分转换
特殊组购买
收藏夹
我的主题
基本统计信息
到访IP统计
管理团队
管理统计
在线统计
会员排行
版块排行
帖子排行
个人首页
我的收藏
好友近况
南+ South Plus
茶馆
[蛋铁][对魔忍] 询问个事情
漫区特设
Comic Market 103
Comic Market 102
サンクリ
Comic1☆
其他同人志
一般漫画
例大祭&紅楼夢
汉化本发布
旧物仓库
蜜柑计划
- 蜜柑计划 - Mikan Project
综合交流
ACG交流
轻小说
原创绘画
原创小说区
询问&求物
茶馆
AI交流 (beta)
免空资源区
网赚资源区
人民囧府
事务受理
上一主题
下一主题
新 帖
|
浏览器收藏
|
打印
但丁花园
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
601735
精华:
5
发帖:
285
HP:
0 点
SP币:
49779 G
昵称: 但丁花园
在线时间: 491(小时)
注册时间:
2015-04-23
最后登录:
2024-02-16
GF
2015-08-13 00:16
(蛋铁个人汉化~对魔忍中文剧情小说系列北+连载中)
只看GF
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
[蛋铁][对魔忍] 询问个事情
大家好我是蛋铁,最近正在制作对魔忍的游戏小说(剧本)。
具体情况请看这个帖子:
http://south-plus.net/read.php?tid=158032
最近怒码了几小时,总字数终于突破了5W。
但是读了读发现我的文笔有点儿达不到让人想撸的水平。虽说我完全能理解日文的意思,但翻译成中文就说不太好了。。
简而言之,有点儿机翻........(汗)
所以发这个贴是想问问有没有人愿意帮忙润色。
所谓润色,无非是在我提供的初翻中改改错字病句,适当加几句话啥的,并不是很需要技术的活儿......呃.....正常的语言表达能力是需要的...
当然,只润色H部分也没问题,自己加私货加新玩法更是欢迎。
只润色其中一部分也可以。
如果哪位小伙伴愿意帮忙润色请站内信我。
.......
PS:如果有人帮忙我就能专心汉化[屈服令嬢GOLD]了
.
顶端
回复
引用
分享
寒主
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
216891
精华:
0
发帖:
473
HP:
0 点
SP币:
3970 G
昵称: 寒主
在线时间: 1484(小时)
注册时间:
2013-03-26
最后登录:
2024-04-27
B1F
2015-08-13 00:32
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
不懂 但是帮顶
顶端
回复
引用
分享
最灿烂的烟花
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
325706
精华:
0
发帖:
499
HP:
0 点
SP币:
1105 G
昵称: 最灿烂的烟花
在线时间: 205(小时)
注册时间:
2014-01-06
最后登录:
2024-01-29
B2F
2015-08-13 00:56
(祝愿:世界和平)
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
理科生干不来这活儿
顶端
回复
引用
分享
但丁花园
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
601735
精华:
5
发帖:
285
HP:
0 点
SP币:
49779 G
昵称: 但丁花园
在线时间: 491(小时)
注册时间:
2015-04-23
最后登录:
2024-02-16
B3F
2015-08-13 04:16
(蛋铁个人汉化~对魔忍中文剧情小说系列北+连载中)
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
回 2楼(Level 1 - 冬丶雪帝) 的帖子
作为一个理科生和程序员我........
顶端
回复
引用
分享
节操五厘米
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
452360
精华:
0
发帖:
291
HP:
0 点
SP币:
3120 G
昵称: 节操五厘米
在线时间: 1151(小时)
注册时间:
2014-09-11
最后登录:
2024-04-27
B4F
2015-08-13 09:05
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
楼主这是在做一个大新闻啊
顶端
回复
引用
分享
Asha
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
136522
精华:
0
发帖:
25
HP:
0 点
SP币:
0 G
昵称: Asha
在线时间: 35(小时)
注册时间:
2012-08-14
最后登录:
2024-04-15
B5F
2015-08-13 09:51
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
默默的看着大佬
顶端
回复
引用
分享
黑泽逢世
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
642956
精华:
0
发帖:
1
HP:
0 点
SP币:
11 G
昵称: 黑泽逢世
在线时间: 5(小时)
注册时间:
2015-08-13
最后登录:
2015-08-15
B6F
2015-08-13 10:55
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
润色什么的...找本小黄书熟悉熟悉
....非常期待大大的屈服令嬢GOLD
顶端
回复
引用
分享
仓岩玲音
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
614883
精华:
0
发帖:
1268
HP:
0 点
SP币:
1535 G
昵称: 仓岩玲音
在线时间: 168(小时)
注册时间:
2015-06-03
最后登录:
2016-05-08
B7F
2015-08-14 01:37
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
顶端
回复
引用
分享
otaku曜
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
443043
精华:
0
发帖:
11815
HP:
0 点
SP币:
24052 G
昵称: otaku曜
在线时间: 2892(小时)
注册时间:
2014-08-31
最后登录:
2024-04-26
B8F
2015-08-14 07:59
(Per ardua ad astra)
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
常年语文烂到不行的人路过
顶端
回复
引用
分享
碧空晴日
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
491025
精华:
0
发帖:
31775
HP:
0 点
SP币:
19245 G
昵称: 碧空晴日
在线时间: 5719(小时)
注册时间:
2014-11-04
最后登录:
2024-03-26
B9F
2015-08-14 10:57
(肝报废)
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
对能写文的人都表示膜拜
顶端
回复
引用
分享
但丁花园
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
601735
精华:
5
发帖:
285
HP:
0 点
SP币:
49779 G
昵称: 但丁花园
在线时间: 491(小时)
注册时间:
2015-04-23
最后登录:
2024-02-16
B10F
2015-08-14 13:42
(蛋铁个人汉化~对魔忍中文剧情小说系列北+连载中)
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
回 9楼(Level 1 - 碧空晴日) 的帖子
本帖最近评分记录:
SP币:-4 恶意灌水
顶端
回复
引用
分享
28ee69f6
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
167033
精华:
0
发帖:
1253
HP:
0 点
SP币:
2079 G
昵称:
在线时间: 817(小时)
注册时间:
2012-10-25
最后登录:
2024-04-21
B11F
2015-08-14 13:45
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
语文太烂,精神上表示支持。
顶端
回复
引用
分享
一般见
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
412644
精华:
0
发帖:
21
HP:
0 点
SP币:
121 G
昵称: 一般见
在线时间: 77(小时)
注册时间:
2014-08-02
最后登录:
2022-10-15
B12F
2015-08-14 13:54
(犹豫果断中徘徊)
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
加油加油,精神支持
顶端
回复
引用
分享
278dfa14
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
168118
精华:
0
发帖:
620
HP:
0 点
SP币:
4477 G
昵称:
在线时间: 2859(小时)
注册时间:
2012-10-28
最后登录:
2024-04-28
B13F
2015-08-17 23:18
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
只看动画。不看小说。
顶端
回复
引用
分享
糖耳朵
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
441747
精华:
0
发帖:
578
HP:
0 点
SP币:
6909 G
昵称: 糖耳朵
在线时间: 664(小时)
注册时间:
2014-08-30
最后登录:
2024-04-27
B14F
2015-09-05 16:34
(喜欢巨乳的人之中没有坏人!)
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
文科生路过,一暑假都没什么事干,直到开学前一天才看见这个帖子,实在是太悲伤了。
顶端
回复
引用
分享
ChooSessi
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
546443
精华:
0
发帖:
129
HP:
0 点
SP币:
82 G
昵称: ChooSessi
在线时间: 368(小时)
注册时间:
2015-01-24
最后登录:
2024-04-28
B15F
2015-09-11 11:11
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
默默地看着
顶端
回复
引用
分享
hentai战士
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
650887
精华:
0
发帖:
3789
HP:
0 点
SP币:
2194 G
昵称: hentai战士
在线时间: 257(小时)
注册时间:
2015-09-05
最后登录:
2018-12-29
B16F
2015-09-11 11:16
(3+3=⑨)
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
加油啊樓主!!
雖然想幫但是不懂漢化的我路過......
顶端
回复
引用
分享
但丁花园
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
601735
精华:
5
发帖:
285
HP:
0 点
SP币:
49779 G
昵称: 但丁花园
在线时间: 491(小时)
注册时间:
2015-04-23
最后登录:
2024-02-16
B17F
2015-09-11 21:44
(蛋铁个人汉化~对魔忍中文剧情小说系列北+连载中)
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
回 16楼(hentai战士) 的帖子
会润色也可以。
顶端
回复
引用
分享
cotton08
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
104991
精华:
0
发帖:
1851
HP:
0 点
SP币:
2653 G
昵称: cotton08
在线时间: 9471(小时)
注册时间:
2012-05-18
最后登录:
2024-04-28
B18F
2015-09-11 21:45
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
贴吧不是有一个汉化组在汉化对魔忍游戏吗?去私信咨询下如何
顶端
回复
引用
分享
但丁花园
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
601735
精华:
5
发帖:
285
HP:
0 点
SP币:
49779 G
昵称: 但丁花园
在线时间: 491(小时)
注册时间:
2015-04-23
最后登录:
2024-02-16
B19F
2015-09-11 22:10
(蛋铁个人汉化~对魔忍中文剧情小说系列北+连载中)
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
回 18楼(镜面の云) 的帖子
不用咨询………那就是我所在的汉化组。我们汉化的第一作对魔忍外传就是我个人翻译的
顶端
回复
引用
分享
ssc
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
173975
精华:
0
发帖:
1598
HP:
0 点
SP币:
1919 G
昵称: ssc
在线时间: 3022(小时)
注册时间:
2012-11-18
最后登录:
2024-02-27
B20F
2015-09-11 22:17
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
高考完了 这么多年 现在发现自己写个作文都狗屁不通
顶端
回复
引用
分享
究极狂徒
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
410186
精华:
0
发帖:
292
HP:
0 点
SP币:
2110 G
昵称: 究极狂徒
在线时间: 577(小时)
注册时间:
2014-07-30
最后登录:
2024-04-27
B21F
2015-10-07 22:23
(不以风骚惊天下,但以嬴荡动世人)
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
我愿意,文科生,看过不少这种小说,而且时间也有,做了这么多年的伸手党也想要为广大群众做些事情。同时,我是您的粉丝,能做到您这种境界的人不多了,虽然不知道自己能不能写好,但是希望给我个机会!
顶端
回复
引用
分享
究极狂徒
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
410186
精华:
0
发帖:
292
HP:
0 点
SP币:
2110 G
昵称: 究极狂徒
在线时间: 577(小时)
注册时间:
2014-07-30
最后登录:
2024-04-27
B22F
2015-10-07 22:39
(不以风骚惊天下,但以嬴荡动世人)
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
我等级低,给蛋铁大神发不了消息,希望大神联系我吧,最近在学习日语,希望我以后能自力更生,为人民服务
顶端
回复
引用
分享
278dfa14
作者资料
发送短消息
加为好友
UID:
168118
精华:
0
发帖:
620
HP:
0 点
SP币:
4477 G
昵称:
在线时间: 2859(小时)
注册时间:
2012-10-28
最后登录:
2024-04-28
B23F
2015-10-08 17:07
只看该作者
|
屏蔽
屏蔽此人
屏蔽头像
|
小
中
大
不知道说什么。
顶端
回复
引用
分享
上一主题
下一主题
南+ South Plus
茶馆
[-- 查看移动版 --]