nice

GF 2019-01-23 22:12

只看GF | | 小中大

日本人对于美食的感叹是不是词穷？我见过的大多数不是哦一吸就是死过姨

还有韩国能上荧幕的美食好像除了炸酱面，泡菜，年糕，烤肉，没了？？？

测试iphone发帖

顶端

神奈川种花里

B1F 2019-01-23 22:14

只看该作者 | | 小中大

那中华小当家不是拍了一整部哦衣吸？

顶端

soratori

B2F 2019-01-23 22:17

只看该作者 | | 小中大

比起词穷，我更倾向于在什么场合说什么话已经形成固定格式了

顶端

南♂魂

B3F 2019-01-23 22:19

（ex公号https://south-plus.net/read.php?tid=465559）

只看该作者 | | 小中大

日本日常用的词汇确实挺少的，或者是动画里用得少？
每次男主说很合适，妹子高兴的时候我就一脸黑线

就这就没了？

顶端

Cerzone

B4F 2019-01-23 22:21

只看该作者 | | 小中大

日韩的美食节目非常夸张幸亏我听不懂不然我会觉得好假就和我们看中文美食节目解说一样都觉得好做作 PS：这移动字怎么发帖

顶端

老猫

B5F 2019-01-23 22:22

（节操没了，贞操还在）

只看该作者 | | 小中大

撕巴拉稀

顶端

nice

B6F 2019-01-23 22:23

只看该作者 | | 小中大

回 4楼(Cerzone) 的帖子

ubb代码，论坛一般用这个

顶端

费舍尔舅舅

B7F 2019-01-23 22:24

（大佬带带我~）

只看该作者 | | 小中大

哪里看过，好像日本人是出于礼貌，对于食物都是“哦依稀”的赞美，当然绝世美味的话就爆衣吧

（如果实在难以下咽，还是会吐槽）
然后，“哦依稀”好像是女生用的，类似“好好吃哦”，男生用“五脉”，类似“美味”。

顶端

nice

B8F 2019-01-23 22:24

只看该作者 | | 小中大

回 5楼(老猫) 的帖子

日本还有一种就是雾咩雾霾

顶端

葛大爷

B9F 2019-01-23 22:26

只看该作者 | | 小中大

可要是对美食做一大堆评价反而觉得做作不是吗

顶端

奥特曼是也

B10F 2019-01-23 22:28

（阿萨斯）

只看该作者 | | 小中大

日本最喜欢什么生的下饭

顶端

裆里有腊♂肠

B11F 2019-01-23 22:30

（喜欢屁股不是一件坏事）

只看该作者 | | 小中大

我感觉自己更词穷，好吃！

顶端

mix

B12F 2019-01-23 22:35

只看该作者 | | 小中大

动画或者漫画对美食的表现形式不是还有爆衣

顶端

北冥有雁

B13F 2019-01-23 22:41

只看该作者 | | 小中大

你用中文说美食不也说好吃

顶端

111000010

B14F 2019-01-23 22:42

（111000010）

只看该作者 | | 小中大

专注描写食物的文学作品也是只有这句吗？日常生活的吧斯国一很正常吧，我平常也就是说好吃。

顶端

小倉朝日

B15F 2019-01-23 22:47

（なにもない）

只看该作者 | | 小中大

おいしい　　うまい　生活中常用吧

顶端

juggle

B16F 2019-01-23 22:48

（呵呵，笑了……）

只看该作者 | | 小中大

日本人不会修辞吧

顶端

sfvxgjnh

B17F 2019-01-23 22:50

只看该作者 | | 小中大

人家感叹的时候不都是咚咚咚叔肚子饿了，吃饭的时候来战歌吗

韩国确实是这样，看孤美第7季首尔篇的时候，给我感觉就是一上来就一堆泡菜前菜，不过人家价格挺便宜的量多

顶端

雪夜

B18F 2019-01-23 22:52

（画图加个翻译器，人人都能搞汉化。）

只看该作者 | | 小中大

你吃东西不说好吃说啥，感情中国人吃到好东西是不是开口就是之乎者也

还有不会日语别乱科普おいしい　うまい男女都能用

顶端

开大车的小马

B19F 2019-01-23 23:19

（女装忍者林克被敌人捕获惨遭高速肛菊）

只看该作者 | | 小中大

おいしい
うまい
美味
味がいい
味よし
いい味

顶端

虚吾伊德

B20F 2019-01-23 23:27

（到底谁才是异常者）

只看该作者 | | 小中大

孤独的美食家了解一下

顶端

acef388b

B21F 2019-01-23 23:33

只看该作者 | | 小中大

词汇量是挺少的

水曜日dt有一期就是恶搞艺人,假的美食节目评论虾时如果用プリプリ来赞美就会被打耳光,然后参加的艺人无一例外统统品尝到了五姑娘的美味

顶端

黑化的繁星

B22F 2019-01-23 23:34

只看该作者 | | 小中大

但其实中文一般正常而言也就说好吃吧

顶端

剑风传奇

B23F 2019-01-24 00:05

只看该作者 | | 小中大

药王那部动画还爆衣

顶端

yako0755

B24F 2019-01-24 01:25

（都射，都可以射）

只看该作者 | | 小中大

说得好像你第一反应不是好吃一样

顶端

守夜人

B25F 2019-01-24 01:33

只看该作者 | | 小中大

中华文化博大精深

顶端

King Ray

B26F 2019-01-24 02:12

只看该作者 | | 小中大

回 18楼(雪夜) 的帖子

之前有单独在有道上面查过记得　美味しい　确实有标注女用（常）
うまい　也有标注男用

顶端

King Ray

B27F 2019-01-24 02:22

只看该作者 | | 小中大

回 18楼(雪夜) 的帖子

看过那么多年动漫，基本都还算是比较符合上面这个规律

不过我就一日语初心者，大佬要是见多识广，有我不知道的用法那也是正常

顶端

马大马大大内

B28F 2019-01-24 02:29

（yoyoyo）

只看该作者 | | 小中大

哦一吸还有唔买啊

顶端

马大马大大内

B29F 2019-01-24 02:31

（yoyoyo）

只看该作者 | | 小中大

说少了还有唔买搜

顶端

youajn

B30F 2019-01-24 06:19

只看该作者 | | 小中大

为什么我第一反应是芙兰吃西瓜

顶端

漫区特设

蜜柑计划

综合交流

人民囧府

日本人对于美食的感叹是不是词穷？我见过的大多数不是哦一吸就是死过姨

回 4楼(Cerzone) 的帖子

回 5楼(老猫) 的帖子

回 18楼(雪夜) 的帖子

回 18楼(雪夜) 的帖子